Pay changes are coming soon: avoid these pitfalls as rates rise